Opis |
Rodzaj dokumentu |
|
„Życie na poczekaniu” Wisławy Szymborskiej w rosyjskim tłumaczeniu :
o międzykulturowej roli przekładu /
Beata Rycielska.
2016.
- Tytuł numeru: Studia tekstologiczne. Lingwistyka kognitywna. Lingwokulturologia / pod red. Krystyny Ratajczyk.
|
Artykuł
|
|
[Recenzja: Mihail Zoŝenko :
tekstologičeskie issledovaniâ i analizy, semantika stilistika / Jarosław Wierzbiński].
Beata Rycielska.
2019.
- Recenzja pracy: Mihail Zoŝenko : tekstologičeskie issledovaniâ i analizy, semantika stilistika / Jarosław Wierzbiński. Łódź, 2017.
|
Artykuł
|
|
Allatywna konstrukcja celownika rosyjskiego :
perspektywa kognitywna /
Beata Rycielska.
2005.
|
Artykuł
|
|
Antonimiâ v poľskoj i russkoj leksikologii /
Beata Ryceľska.
1999.
- Zeszyt wyd. w 1999 r. zawiera artykuły z 1998 r.
|
Artykuł
|
|
Antonimiâ v russkoj i poľskoj leksikologii /
Beata Ryčeľska.
1995.
- Na s. tyt. forma nazwiska: Rycelska.
|
Artykuł
|
|
Antonimija v russkoj i pol'skoj leksikologii /
Beata Rycielska.
1999.
- Brak ISBN-u.
|
Artykuł
|
|
Âzyk i poznanie :
Diagrammatičeskaâ ikoničnost' v skazke Alekseâ Tolstogo "Zolotoj klûčik, ili priklûčeniâ Buratino' i ee pol'skom perevode /
Beata Rycielska.
2019.
- Publikacja dostępna również w wersji elektronicznej w Open Access na licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).
|
Artykuł
|
|
Âzykovoj monumentalizm v Rossii XX veka :
diahroničeskaâ eksplikaciâ naučnyh paradigm /
Jarosław Wierzbiński.
2013.
|
Recenzja
|
|
Âzykovye sredstva opredeleniâ čeloveka v sovremennyh russkom i poľskom âzykah :
(na materiale semantičeskogo polâ "harakteristika čeloveka" /
Beata Ryceľska.
1998.
- Zeszyt wyd. w 1998 r. zawiera artykuły z 1996 r.
|
Artykuł
|
|
Celownik rosyjski :
studium kognitywne /
Beata Rycielska.
Szczecin :
Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego,
2007.
- 292 s. ;
24 cm.
|
Książka
|
|
Celownik rosyjski w aksjologicznych frazach przyimkowych w porównaniu z językiem polskim :
perspektywa kognitywna /
Beata Rycielska.
2005.
- Sbornik naučnyh statej k 65-letiû prof. V. M. Mokienko
|
Rozdział/fragment
|
|
Celownik rosyjski w wyrażeniach z przyimkiem "no" /
Beata Rycielska.
2003.
|
Artykuł
|
|
ICM życie w języku rosyjskim i polskim :
na materiale powieści Wasilija Aksonowa "Koledzy" /
Beata Rycielska.
2001.
- Materiały z II międzynarodowej konferencji naukowej Słupsk 14-15.09.2000 r.
|
Rozdział/fragment
|
|
Ikoniczność w tekstach epistolarnych Michaiła Bułhakowa /
Beata Rycielska.
2017.
- Опубликован: Jun 19, 2018.
|
Artykuł
|
|
Jazykovye sredstva opredelenija čeloveka v sovremennyh russkom i pol'skom jazykah :
na materiale semantičeskogo polja "harakteristyka čeloveka" /
Beata Rycielska.
1998.
|
Artykuł
|
|
Język i poznanie. Rzeczowniki wspólnorodzajowe w języku rosyjskim w porównaniu z polskim /
Beata Rycielska.
Łódź :
Primum Verbum,
2015.
- 86 s.
|
Książka
|
|
Języki słowiańskie w świetle lingwistyki kognitywnej :
studium przypadków /
Beata Rycielska.
Kraków :
Wydawnictwo Księgarnia Akademicka,
2020.
- 215 s.
|
Książka
|
|
Materiały do praktycznej nauki języka rosyjskiego :
wybór tekstów opatrzonych słowniczkami /
Beata Rycielska, Marzena Rycielska.
Toruń :
Wydawnictwo Adam Marszałek,
2009.
- 251, [1] s. :
23 cm.
|
Książka
|
|
Metaforika sčast'â : son smešnogo čeloveka Fedora Dostoevskogo v perevode na polskij âzyk /
Beata Ryc'elska.
2015.
- II Meždunarodnaâ naučnaâ konferenciâ ; 17-21 dekabrâ, Krakov.
|
Rozdział/fragment
|
|
Metaforyczny obraz świata w powieści Wasilija Aksionowa "Kollegi" i jej przekładzie na język polski /
Beata Rycielska.
2001.
|
Rozdział/fragment
|
|
|
|