| Opis |
Rodzaj dokumentu |
|
Translation Landscapes :
Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft.
Piotr Sulikowski, Anna Sulikowska, Emil Lesner (Hgg.)
Hamburg :
Verlag Dr. Kovač,
2019.
- 247 s.
- Materiały z konferencji: Internationalen Übersetzungswissenschaftlichen Konferenz Translation Landscapes III, 11-13.10 2018 Pobierowo.
|
Książka
|
|
Translation Landscapes :
Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft.
Piotr Sulikowski, Anna Sulikowska, Emil Lesner (Hgg.)
Hamburg :
Verlag Dr. Kovac,
2018.
- 414 s. ;
- Materiały z konferencji: 2. Internationalen Übersetzungswissenschaftlichen Konferenz Translation Landscapes II, Pobierowo 23-25.11.2017 r.
21 cm.
|
Książka
|
|
Translation Landscapes :
Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft,
redakcja : Piotr Sulikowski, Anna Sulikowska, Emil Lesner. ; [ aut. : Andrejs Gorbunovs, Zuzanna Jakubowska-Vorbrich, Ulrike Jekutsch, Ulrike A. Kaunzner, Emil Daniel Lesner, Małgorzata Osiewicz-Maternowska, Michael Schreiber, Brigitte Schultze, Anna Sulikowska, Andrzej Sulikowski, Alina Szwajczuk, Krzyszof Konstanty Vorbrich, Teresa Maria Włosowicz, Jolanta Bujak-Lechowicz ].
Hamburg :
Verlag Dr. Kovač,
2020.
- 354 s. ;
21 cm.
|
Książka
|
|
Translation Landscapes :
Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft /
Artur Dariusz Kubacki, Piotr Sulikowski (Hgg.).
Hamburg :
Verlag Dr. Kovač,
2023.
- 125 s.
- Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Szaflary 13-15 października 2022 r., zorganizowanej przez Pracownię Przekładoznawstwa Ogólnego i Specjalistycznego Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Szczecińskiego oraz Katedrę Językoznawstwa Niemieckiego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.
21 cm.
|
Książka
|
|
Translation Landscapes :
Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft /
Artur Dariusz Kubacki, Piotr Sulikowski (Hgg.).
Hamburg :
Verlag Dr. Kovač,
2022.
- 352 s.
- Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Pobierowo 7-9 paźdzernika 2021 r., zorganizowanej przez Pracownię Przekładoznawstwa Ogólnego i Specjalistycznego Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Szczecińskiego oraz Katedrę Językoznawstwa Niemieckiego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.
21 cm.
|
Książka
|
|
Übersetzerische Kompetenzen im Okkasionalismen /
Piotr Sulikowski.
2005.
|
Rozdział/fragment
|
|
Uwarunkowania lojalności, retencji i churnu klientów na przykladzie branży telekomunikacyjnej /
Piotr Sulikowski, Tomasz Zdziebko.
2015.
- Publikacja dostępna także w wersji elektronicznej.
|
Artykuł
|
|
Vom verbalen Text zum medialen Blend :
intertextuelle, intersemiotische und interkulturelle Relationen /
Piotr Sulikowski.
2024.
|
Rozdział/fragment
|
|
Von der Fachübersetzung zur literarischen Übersetzung /
Artur Dariusz Kubacki, Piotr Sulikowski (Hg.).
Göttingen :
V&R Unipress,
2023.
- 371 s.
|
Książka
|
|
Von der Schwierigkeit, literarische Werke zu übersetzen /
Piotr Sulikowski.
2000.
- Międzynarodowa niemiecko-duńsko-polska konferencja.
|
Rozdział/fragment
|
|
Z zagadnień przekładu publicystyki na przykładzie "Dialogu" /
Piotr Sulikowski, Andrzej Sulikowski.
2000.
- Materiały ogólnopolskiej studenckiej sesji naukowej, Szczecin 12-13 listopada 1997 r.
|
Rozdział/fragment
|
|
Zagadnienia eksploracji danych i odkrywania wiedzy w świetle literatury /
Piotr Sulikowski, Dominik Turzyński, Tomasz Zdziebko.
2018.
- Publikacja dostępna również w wersji elektronicznej.
|
Artykuł
|
|
Zastosowanie teorii zbiorów przybliżonych do definiowania reguł zachowania się klientów operatora telefonii komórkowej /
Piotr Sulikowski, Ryszard Budziński.
2005.
|
Artykuł
|
|
Zu Veröffentlichungen Stanisław Lems in deutscher Fassung /
Piotr Sulikowski.
2000.
- sesja Międzynarodowa Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytet Szczeciński, Institut für Slavistik EMAU
|
Rozdział/fragment
|
|
Zum Problem der Okkasionalismen an Hand der Dichtung /
Piotr Sulikowski.
2002.
|
Artykuł
|
|
Zum Stellenwert der juristischen Übersetzung angesichts der erweiterten Europäischen Union /
Piotr Sulikowski.
2007.
|
Rozdział/fragment
|
|
Zum Verstehen der künstlerischen Okkasionalismen /
Piotr Sulikowski.
2004.
- Materialien von der sprachwissenschaftlichen Konferenz, Szczecin - Pobierowo, 07.09-09.09.2003.
|
Rozdział/fragment
|
|
Zur interpretativen Tiefenstruktur eines literarischen Textes :
Besprochen am Beispiel ausgewählter Gedichte aus dem Band Rymowanki przeplatanki /
Piotr Sulikowski.
2007.
|
Artykuł
|
|
Zur Mehrdimensionalität des Textes :
Repräsentationsformen, Kommunikationsbereiche, Handlungsfunktionen /
pod red. Zofii Bilut-Homplewicz.
Rzeszów,
1999.
|
Recenzja
|
| |
|
|
