Opis |
Rodzaj dokumentu |
|
Einige Bemerkungen zur neueren deutsch-polnischen Lexikografie /
Ryszard Lipczuk.
2017.
- Materiały konferencji "Germanistische Forschung in Polen : Gegenstände und Methoden, Formen und Wirkungen", Poznań 20-22.05.2016.
|
Rozdział/fragment
|
|
Einige kritische Bemerkungen zur deutsch-polnischen Lexikographie /
Ryszard Lipczuk.
1997.
|
Rozdział/fragment
|
|
Einiges zur Germanistik in Polen und Szczecin /
Ryszard Lipczuk.
1999.
|
Rozdział/fragment
|
|
Englische Entlehnungen in fremdwortbezogenen Wörterbüchern, mit besonderer Berücksichtigung des Petri-Wörterbuchs (1929) /
Ryszard Lipczuk.
2014.
|
Rozdział/fragment
|
|
Englischen Entlehungen im deutschen und polnischen Sportwortschatz /
Ryszard Lipczuk.
1996.
|
Rozdział/fragment
|
|
Erfolg und Misserfolg der Fremdwortverdeutschung /
Ryszard Lipczuk.
2009.
|
Rozdział/fragment
|
|
Ernst Moritz Arndt (1769-1860) :
deutscher Nationalismus - Europa - transatlantische Perspektiven /
hrsg. von Walter Erhart und Arne Koch.
Tübingen,
2007.
|
Recenzja
|
|
Falsche Freunde des Übersetzers und Tautonyme /
Ryszard Lipczuk.
2001.
|
Rozdział/fragment
|
|
Fałszywi przyjaciele tłumacza w słownikach niemiecko-polskich /
Ryszard Lipczuk.
2000.
|
Rozdział/fragment
|
|
Farben und Sprache :
deutsche und polnische Farbbezeichnungen aus kontrastiver Sicht /
Małgorzata Płomińska.
Frankfurt am Main,
2003.
|
Recenzja
|
|
Faux Amis, Tautonyme, Internationalismen /
Ryszard Lipczuk.
1993.
|
Artykuł
|
|
Frazeologizmy w słownikach niemiecko-polskich i polsko-niemieckich :
na przykładzie Pons Duży Słownik i Langenscheidt Słownik Partner /
Ryszard Lipczuk, Magdalena Lisiecka-Czop, Anna Sulikowska (red.).
Szczecin :
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe Zapol Dmochowski, Sobczyk,
2012.
- 204 s. '
24 cm.
|
Książka
|
|
Fremdsprachige Einschübe :
Abgrenzung von anderen Begriffen /
Ryszard Lipczuk.
2011.
|
Rozdział/fragment
|
|
Fremdwortbezogene Wörterbücher des Deutschen /
Ryszard Lipczuk.
2013.
|
Artykuł
|
|
Fremdwörter im deutschen und polnischen Sportwortschatz anhand von Pressetexten /
Ryszard Lipczuk.
2008.
|
Rozdział/fragment
|
|
Gedanken zum Deutschunterricht in Polen und Belgien /
Hrsg. Hermann Blume, Ryszard Lipczuk.
Szczecin :
Albatros,
1999.
|
Książka
|
|
Geflügelte worte in ein- und zweisprachigen Wörterbüchern /
Ryszard Lipczuk.
2018.
|
Rozdział/fragment
|
|
Geflügelte Worte in Wörterbüchern :
eine Untersuchung zur deutschen und deutsch-polnischen Lexikografie /
Ryszard Lipczuk ; unter Mitarbeit von Katarzyna Sztandarska.
Hamburg :
Verlag Dr. Kovač,
2018.
- 160 s. ;
21 cm.
|
Książka
|
|
Gegen Anglizismen in der deutschen und polnischen Fußballlexik :
ein historischer Exkurs /
Ryszard Lipczuk.
2012.
|
Rozdział/fragment
|
|
Geschichte und Gegenwart des Fremdwortpurismus in Deutschland und Polen /
Ryszard Lipczuk.
Frankfurt a. Main :
Peter Lang,
2007.
- 251 s. ;
21 cm.
|
Książka
|
|
|
|